این پژوهش با هدف ترجمه، بومی‌سازی و اعتبارسنجی نسخه فارسی پرسشنامه SEIQ برای سنجش پریشانی روانی و جنسی در زوجین نابارور انجام شده است. نتایج مطالعه نشان داد که نسخه فارسی این ابزار از روایی و پایایی مطلوبی برخوردار است و می‌تواند به‌عنوان ابزاری معتبر برای شناسایی و ارزیابی مشکلات روانی و جنسی زوجین نابارور در مراکز درمانی و مشاوره‌ای کشور مورد استفاده قرار گیرد. این پژوهش گامی در جهت ارتقای کیفیت خدمات سلامت روان و بهبود کیفیت زندگی زوجین نابارور محسوب می‌شود.  نتایج این مطالعه نشان داد که نسخه فارسی پرسشنامه SEIQ، پس از فرآیند دقیق ترجمه و به ترجمه، دارای روایی صوری و محتوای مطلوبی است. تحلیلهای عاملی برای روایی سازه نشان دادند که چهار عامل اصلی به طور قابل قبولی واریانس را تبیین میکنند، که این نشاندهنده کارآمدی ابزار در سنجش ابعاد مختلف دیسترس روانی-جنسی در زوجین نابارور است. پایایی این پرسشنامه، چه از نظر ثبات بیرون ی و چه ثبات درونی، به طورکلی تأیید شد.